Формат: PAL (Keep case)
Региональный код: 5
Субтитры: Русский / Английский / Болгарский / Хорватский / Эстонский / Латышский / Литовский / Румынский / Словенский
Звуковые дорожки:
Русский Дубляж Dolby Digital 5.1
Английский Dolby Digital 5.1
Формат изображения: WideScreen 2.35:1
Тип диска: DVD-9

Действие фильма, снятого по культовым романам Патрика О'Брайана, разворачивается во время наполеоновских войн. Кроу играет капитана британского военного флота Джека Обри по прозвищу Счастливчик, а Пол Беттани — его друга, корабельного врача Стивена Мэтьюрина. Их корабль "Сюрприз" неожиданно атакуют превосходящие силы противника. Несмотря на сильные повреждения и людские потери, Обри решает преследовать врага и начинает беспрецедентный переход через два океана. На кон поставлена репутация Счастливчика Джека, его жизнь и жизнь его команды. Вместе с кораблём Джека Обри зрители совершают долгое и трудное путешествие — от берегов Бразилии до бурных вод у мыса Горн и далее на юг, сквозь лёд и снег, на самый край света — к далёким Галапагосским островам (впервые снятым в художественном фильме).

Расселл Кроу   ...Счастливчик Джек Обри
Пол Беттани   ...Стивен Мэтьюрин
Билли Бойд   ...Баррет Бонден
Джеймс Д'Арси   ...лейтенант Том Пуллинг
Ли Инглби   ...Холлом
Джордж Иннес   ...Джо Плейсм
Роберт Пью   ...мистер Ален
Макс Пиркис   ...Лорд Блекни
Макс Беннитс   ...Питер Кэлеми
Марк Льюис Джонс   ...Хогг
Крис Ларкин   ...Ховард

Режиссер:
Питер Уир

Сценарий:
Питер Уир