Мальчика озвучивает тоже Мария Виноградова, как и в "Укротителях велосипедов". Марет - озвучивает не знаю кто, но она озвучила и Офелию в "Песне первой любви" и много кого много где... Потом - Рейна Арена озвучил по-русски кто-то знаменитый, вроде Карапетяна или Шутова - он (знаменитый) в этой фильме озвучивает аж четырёх-шестерых... Карапетян в этой фильме постоянно... Еву Киви можно было бы и не озвучивать, если б не визитная карточка эстонского кино... вообще у вас и вообще в интернете с инфо насчёт озвучки всегда пробелы, и, например, об Ольге Громовой информации в интернете я не нашёл подробной...
Стиль фильма - оригинальный, как и сказано - визитная карточка. Это ответ на "рок эраунд зе клок" и поддержка ДОСААФ, а в то же время и изящная комедия положений, ... сценарий очевидно выкроен из повести, как и "Попутного ветра, Синяя птица!"
И "теоретически это как бы два... разных" от Ахматова или, наоборот, "один и тот же" можно было бы произнести проще - "проба" и "сдача". И уточнить, что в таковой системе актёр не имеет права делать резких движений, почему и оставлена интересная технология - впрочем, это я интуитивно... Что касается эстонских националистов (как и всех прочих), то это химера, так как интернационалисты=националисты, только с разных камер и положений снятые одним и тем же режиссёром.
Терье Луйк - 18 лет, такого дебюта ждать и ждать... были и Наталья Рычагова, и Евгения Ветлова, и Ольга Машная, и Ия Нинидзе, и Виолетта Хуснулова и ещё много кто, но тут - удачное сочетание типажа и дарования. Охотно подымаю бокал (и не один :) ), хотя и пост нынче...
Вообще не могу оторваться от этого кино, тем более что нынешняя эрефия - это такой позор... |
